¿Es verdad que una máquina de votación en Virginia cambia el nombre de "Trump" por "Triump" invalidando así el voto? No, esto no es verdad. El error tipográfico solo aparece en la pantalla de revisión opcional del votante y antes de imprimir la boleta y NO en la boleta impresa en el condado de Washington, Virginia. El director de elecciones de ese condado confirmó con Lead Stories que el error tipográfico no tiene efecto en ningún voto.
La historia se publicó en TikTok (archivado aquí) el 1 de noviembre del 2024. Y decía:
La máquina de votación en Virginia cambia "Trump" por "Triump", invalidando así el voto.
Siempre se confunde su nombre con su elección. Nunca el de Kamala.
Se veía así al momento de escribir esta verificación:
(Fuente: Captura de pantalla de TikTok del 5 de noviembre del 2024 00:15:58 UTC)
El video de TikTok no provee pruebas de que el error tipográfico en el nombre tenga efecto o invalide el voto. Sin embargo, en las imágenes se puede ver que el apellido del expresidente y candidato a la presidencia, Donald Trump, tiene una "i" y deletrea "Triump" en lugar de "Trump":
(Fuente: Captura de pantalla de TikTok del 5 de noviembre del 2024 00:15:58 UTC)
El video muestra una pantalla opcional de revisión de la boleta que es cuando el votante quiere revisar que sus selecciones son las adecuadas antes de enviar su voto impreso para ser escaneado.
El Director de Elecciones para el condado de Washington en Virginia, Derek Lyall, confirmó con Lead Stories vía email el 30 de octubre del 2024 que todos los votantes de ese condado emiten sus votos impresos y en ellos todos los nombres de los candidatos aparecen escritos correctamente. En el sitio web oficial de ese condado se puede ver el ejemplo de boleta impresa (archivado aquí) con el nombre sin errores:
(Fuente: Captura de pantalla de www.washcova.com del 4 de noviembre del 2024 00:28:51 UTC)
El director explicó en su comunicado acerca del error tipográfico y si este tiene algún efecto en los resultados (traduccion por Lead Stories):
Descubrimos la semana pasada que existe un error tipográfico en una pantalla opcional de revisión de boletas en nuestro equipo de votación. La pantalla de revisión de boletas solo se activa si un elector la solicita antes de insertar su boleta. La pantalla de revisión muestra las opciones que el votante seleccionó en su boleta de papel.
De los más de 10,000 votantes que han emitido su voto en el condado de Washington, menos de veinte votantes han solicitado utilizar esta pantalla de revisión de boletas opcional.
Todo nuestro equipo de votación ha sido probado exhaustivamente. Nuestro equipo funciona como ha sido diseñado y está tabulando las boletas de acuerdo con las selecciones de los votantes. El único error tipográfico en la pantalla opcional de revisión de boletas no tendrá ningún efecto en el voto de nadie.
El día de las elecciones, se publicará un aviso en cada uno de nuestros lugares de votación informando a los votantes sobre este error.
Vea aquí otras verificaciones de datos de las elecciones presidenciales del 2024.